你是我彼岸的风景之一百二十八(1 / 2)
(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(Ming—1644)
Abrookinfrontofmygate,门前一沟水,
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,whereareyouheading,mate?”借问归何处?
“I’mtot’vastoceanfaraway!”沧溟是住头!
128.青春季站点
瑾瑜:周日推掉几件事去南京,往返途中学到几个句式,套用一下编成语法填空,请同学们认真填写一下。“Wearenowat___1___Station,___2___weareluckyenoughtobeinthesamecarriage,having___3____andstudyinghardbuthappilynextstopis___4___Station,___5___wearegoingtotakeourfavoritecoursesatuniversity.Thestationafternextis___6___Station,___7___we’lldoallwecantomakeamazingcontributionstosocietyandfulfilourgreat____8____indifferentpositio
ns.Thistrainisapproachingour___9___life.Doyouknow____10____weshoulddonow?”
茜茜:2,5,7都填where。怎么三个答案都一样的?
萱萱:老师曾经说过重复是记忆之母,目的是想让我们记住这个句式。
欣昕:第三个空填“fun”对不对?
瑾瑜:完全正确。一起学习一起玩乐,劳逸结合收获丰硕。
亚琴:第八个空填“ambitions”。
瑾瑜:有了远大抱负,岁月不会蹉跎。
岚岚:第九个空应该填“beautiful”。人生不美丽,活着没底气。
文文:第十个空最简单,出现频率特别高。应该填“what”,绝对错不了。
瑾瑜:自信是成功的第一步,回答的是百分之百正确。1,4,6咋没人填?
阳阳:难度有点高,恐怕够不着。
瑾瑜:纵观全局考虑,此处用了比喻。
韬蕊:不说不知道,一说想通了。分别填“Youth”,“University”和“Society”。
瑾瑜:真是棒极了,悟性特别好。青春季,大学城,社会海。你咋想到的?
韬蕊:人在旅途,别无所求。努力学习,阔步前行。正值青春花季,应该努力学习。驶往美丽人生,奔赴好的前程。作出应有贡献,实现人生抱负。